Der letzte gedruckte REWE-Handzettel
Ja! Jetzt ist es so weit. Diese Woche erscheint zum letzten Mal der gedruckte Handzettel der REWE. Wenn eine Sache zu Ende geht, entsteht oft eine neue.
Schon im vergangenen Herbst habe ich mir, als Chefin und selbstständige Kauffrau der REWE, Gedanken darüber gemacht, wie wir Sie / Euch – unsere geschätzte Kundschaft aus dem Einrich – zukünftig effektiv über die aktuellen Wochenangebote informieren können.
So ist unser neues Onlineangebot, der „Ooogebots-Zeddel“ entstanden. Oogebotszeddel steht für das schöne Einricher Platt und bedeutet ins Hochdeutsche übersetzt Angebotszettel. Da ich ja, wie wohl viele unserer Kunden wissen, aus dem Westerwald stamme, habe ich mich von eingeborenen und damit waschechten Einrichern bei der Namensgebung beraten lassen.
Daran beteiligt waren Mark Beck (Bremberg), Dirk Steinborn (Gutenacker), Dirk van Vugt (Schönborn) und unser VG-Bürgermeister Lars Denninghoff (Allendorf) wofür ich mich hiermit ganz herzlich bedanke!
Ich hoffe, es ist uns gelungen Ihnen / Euch mit unserem Oogebotszeddel einen passenden, digitalen und regionalen Ersatz zum einfachen Auffinden der Wochenangebote zu schaffen und Sie / Euch darüber hinaus über unseren REWE-Markt in Katzenelnbogen immer aktuell zu informieren!?
Neben den diversen digitalen Angeboten, die die REWE zur Verfügung stellt, wollte ich gerne ein umweltfreundliches Angebot realisieren, dass ganz klar Bezug zu den Menschen nimmt, die bei uns einkaufen kommen, nämlichen den Menschen im schönen Einrich.
Was also lag näher, als dieses Angebot in der Muttersprache der Einricher zu benennen? Damit möchte ich auch meine persönliche Wertschätzung für die Einricher Kultur und Traditionen zum Ausdruck bringen. Heimat ist Identität!
Denn Heimat ist, dort wo wir unseren Ursprung, unsere Wurzeln haben. Heimat ist, dort wo wir leben und arbeiten. Heimat ist dort, wo wir unsere Kinder aufwachsen sehen und Heimat ist eben auch Muttersprache!
Ich freue mich immer sehr, wenn ich bei uns im REWE-Markt live höre, wie die Einricher Mundart gesprochen und damit gelebt wird, denn nur so bleibt sie in ihrer von Dorf zu Dorf etwas unterschiedlichen Aussprache erhalten.
Hin und wieder kommt es mit meinem Team, meinen Kollegen und Mitarbeitern zu amüsanten Szenarien, nämlich immer dann, wenn wir darüber „streiten“ wie denn nun was korrekt ausgesprochen wird. Da meine Mutter – und bis vor kurzem auch mein Vater – hier bei uns mitarbeiten, wird immer Mal wieder Westerwälder Platt gesprochen, was dann eben zu diesen schönen und unterhaltsam-amüsanten „Disputen“ führt.
Nur, wenn Platt auch gesprochen wird, können wir uns diesen wertvollen Schatz und damit ein Stück Heimat erhalten.
Dies gilt wohl für alle Menschen auf der Welt, ungeachtet ihrer Herkunft und Nationalität?!
Eure Marina Schuster, im Juni 2023
